鳳美與泰浩的愛情由于第三者美華的介入而畫下了休止符，鳳美因而生了一場大病，父親水萬看到女兒為情所困決定去找泰浩和他理論。小燦終于明白他隊瑞玲的感情已經到達無法收拾的地步，小燦在談話中有意無意的傳達他對瑞玲的愛慕之意，但是瑞玲始終對小協有所戒心。小燦為了在前往加拿大前與瑞玲見一面故意奘撞擊圍欄弄傷自己…