安霖因為池北辰放棄網球，也決定不再打球，與此同時，宙斯神催促泰斯，網球神器生命有限，必須讓安霖早日完成守護使的使命，令泰斯兩面為難。布朗邀請網球社成員參加他的生日派對，安霖想再借此機會讓池北辰和布朗和好。池北辰在家里發現兒時和布朗打球的舊照，后悔不該說傷害布朗的話。生日派對上，池北辰與布朗和好。安霖受泰斯鼓動向池北辰表白卻慘遭失敗，她抱怨泰斯讓她出丑，卻被泰斯要求要更加努力練習網球，安霖憤然離席。