泰斯和安霖一起補(bǔ)習(xí)功課，一起逛超市購(gòu)物，一起做飯，兩人關(guān)系漸漸變得融洽起來(lái)。池北辰終于決定重回球場(chǎng)打球，泰斯感到欣慰。期末考試順利度過(guò)后，美女經(jīng)理杜黛恩向泰斯提出組織球社夏令營(yíng)集訓(xùn)，社員們紛紛表示期待。吳卿為了弄清安霖球拍的奧秘，設(shè)計(jì)偷走了安霖的球拍，結(jié)果非但一無(wú)所獲，還惹怒了神器球拍被球拍炸傷。夏令營(yíng)開(kāi)始了，網(wǎng)球社成員一起來(lái)到湖邊森林集訓(xùn)，為夏季聯(lián)賽做準(zhǔn)備。