隨著銘杰等徒弟出外自立門戶，張鴻的也變得意志消沉，他試著跟上時代變遷的腳步，減少教導基本功的時間，讓徒弟能盡速掌握醒獅的技巧，并接受主委的建議，試圖迎合觀眾喜好，將傳統上不能同時出場的廣東獅和北京獅放在一起演出“南北獅王爭霸戰”，但他的內心仍感到惴惴不安。他想起自己以前也曾感嘆粵菜館已經吃不到傳統的功夫菜，卻沒想到自己也變得無法以傳統的方式鍛煉徒弟。

揚廣因為私藏槍械與毒品而上報，團長厚德也遭上銬，逼得梁廣出面善后，他表示自己心愿已了，在把揚廣的未來托付張鴻后便再度離去。多年以后，張鴻遇見出獄的厚德，兩人談起往事才盡釋前嫌。

彩綺沒有經過張鴻的同意就用傳廣醒獅團的名義接下文化部的大型活動，但張鴻底下沒有人手，只能四處尋訪并請求協助，最后找到徒弟銘杰，才發現所有的徒弟都已經自彩綺口中得知消息并集合等他。眾人揚起了傳廣醒獅團的大旗，起鼓，出獅。