何君和顧明哲來到曹征家，二人此時的心情都很復雜。曹父一直將曹征的房間保持原樣，就是希望有一天能看到他回來，結果這一等就是十年。顧明哲看著曹征桌上一張“張記串串店”的卡片，他回想起來，當年父親宣判后被押進警車時，曹征就在不遠處看著。

晚上，曹征在家門口看著他，然后跟著他一起走到了張記串串店，那天他很餓，想吃碗蛋炒飯，但是老板娘看他是小孩子，不愿意做給他吃，這時，曹征付給了老板娘錢，讓她給顧明哲炒份飯，再加了些串串，他就在旁邊看著顧明哲噙著眼淚吃完了飯。

時間回到現在，顧明哲來到張記串串店，他與老板娘已經非常熟悉了。老板娘看著顧明哲手中曹征的照片，她想起來，那天顧明哲剛走，曹征就拿出一把錢給她，讓她在顧明哲來時，都能給他炒一份飯，他以后便經常來吃炒飯，但不記得從什么時候開始，他就不再來了。

顧明哲走在回家的路上，仿佛感受到曹征當年跟在小小的自己身后的情景，他坐在車里，看著曹征的照片，心情無比的沉重。這時，那部舊手機再次響起，曹征的聲音傳了過來，他告訴顧明哲關于楊燕案的情況，顧明哲勸他不要再查這件案子，再查下去他會沒命的。他希望曹征能夠幸福，希望他能與愛的人在一起。曹征覺察到顧明哲今天的態度有些反常，不過他輕輕地笑了，表示如果怕死就不會當警察。顧明哲再次勸他，是2002年的曹征讓他來勸服1998年的曹征，曹征依然十分堅持地告訴顧明哲，不論發生什么事，他都會查下去。

曹征繼續到監獄向周國坤了解楊燕其人，曹征感覺出楊燕行為的反常，便到楊燕父親的小店來了解情況，楊燕父親以楊燕已經出國打發了他，可曹征前腳剛走，楊燕后腳就從屋里走了出來。

時間回到2018年，何君告訴顧明哲，曹征的骸骨找到后，隊里派人找過李鋒，而他卻早已不見蹤跡。顧明哲懷疑警局里有內線通知了李鋒，他記得劉康生講過，整件事情與楊燕案有關。何君和顧明哲經過分析，覺得這個內線應該就是孫宏韜，但是已經有兩名警察因為此事失去了生命，他們必須要加倍謹慎才行。何君安排積案小組重新調查楊燕案，這件案子只有目擊證人和受害人的證詞，疑點太多，她知道局里不讓調查此案，仍堅持讓隊員分頭進行調查。

2002年，曹征來到楊燕的公司進行調查，同事說楊燕的辭職原因不太清楚，但是她在辭職后不久便發財了。曹征到銀行調取楊燕的帳戶信息，發現她在案發前后，分別有50萬存入帳戶，而這50萬是楊燕自己用現金存入的，他充滿疑惑。曹征正思慮著，何君叫他回來參與一宗盜竊案的布控。何君和曹征在布控點看到嫌疑人出來，連忙下車去追趕，但還是讓人跑了，曹征沒找到人，心時有些沮喪，不免埋怨何君幾句。

何君叮囑顧明哲，他們秘密調查楊燕案一定要謹慎。她和吳青山接上顧明哲，吳青山告訴他們，當年的證人盧小北在2002年就失蹤了，而楊燕2002年出國，2014年回來，估計是參加她母親的葬禮，他還查到楊燕父親經常會收到一個銀行帳戶的匯款，而這個銀行就在康城。

沒有楊燕更多的信息，顧明哲和何君便分析她有可能做的工作，顧明哲想起來楊燕是奢侈品的狂熱愛好者，而這些人在經濟困難時，會將奢侈品拿到二手店鋪寄賣。于是兩人便到各個奢侈品寄賣店查找線索，終于在一家店鋪找到了楊燕的消息。店老板以有客買包，便將楊燕叫到了店里，何君和顧明哲在店門口將她攔下，當顧明哲向楊燕表明自己的身份時，楊燕突然愣住了。