在對一次酒吧槍戰作出應對后，反恐特警隊奉命調查蒙特羅斯幫與他們更強大的對手，豺狼之間的販毒地盤戰爭。迪肯的前指揮官霍金斯曾在退休前成功擊垮蒙特羅斯幫，于是他帶著洪多到他的山中小屋尋求幫助，結果險些因為被幫派伏擊而無法脫身。與此同時，克里斯找到了特警的最新評估官員盧卡，以確保女警員埃里卡·羅杰斯能得到一個加入小隊的機會。迪肯借助他的野戰技巧帶領洪多逃離幫派對小屋的襲擊后，發現他們正在樹林里計劃他們的下一步行動。霍金斯說，他們因為曾被他逮捕起訴，因此要襲擊他的小屋來報復他。要求洪多和迪肯幫助他重新獲得控制后，霍金斯帶領他們進入了另一個埋伏。

在他們設法第二次逃脫的時候，洪多在交火中受傷；他們對于如何到達救援地點產生了分歧，很顯然迪肯仍然因為地位被取代而憤憤不平。在不知道霍金斯用他的車載收音機轉移了搜索的情況下，受傷的洪多盡其所能試圖跟上步伐，而迪肯也努力保持不被幫派的人趕上。隨著關于他們過去的緊張關系不斷升溫，洪多表示他被迫比其他人更努力工作，來以獲得在特警組的位置。