這天晚上佑菜發現哥哥不睡覺，一直在看小時候兩兄妹親親熱熱的視頻，回想起達也說的話，開始感到了深深的不安。 惴惴不安地來到學校的佑菜，從同學那里得知原來哥哥如果這次作曲成功，就會正式出道進軍美國市場。 喪氣的佑菜故意稱病提前離開學校，四處尋找哥哥的下落，好不容易在小公園里找到了乃兄阿和，此時的阿和正抱著吉他為新的作曲煩惱不已。兩兄妹于是一起蕩起了秋千，回憶起了小時候一起玩的快樂。 恰于這時好友達也打來電話詢問佑菜的病情，正當佑菜慌亂地撒著謊的時候，卻看到達也緩緩來到面前，讓佑菜尷尬萬分。 小咖啡室里，三人無言地對坐在一起低頭喝東西，達也故意借機試探阿和，更在他面前說自己和佑菜明明是公認的情侶，默不作聲的阿和裝作不小心把奶油打翻到了達也頭上，達也當即不顧慌張的佑菜憤怒而去。 回家路上阿和不斷旁敲側擊想要知道妹妹和達也的關系，嘴巴上更不由自主酸楚地揣測佑菜和達也是否真的在交往。結果回到家因此被佑菜怒罵了一頓，更哭著大叫阿和應該干脆回紐約不要再回來打亂自己的心湖。 佑菜沒想到的是，自己這番話傷害到了阿和，他失蹤了。 通過朋友的消息，佑菜得知失蹤的阿和最近經常會舉辦露天演唱會，心情復雜的佑菜終于忍不住沖到了阿和面前，失而復得讓他們越加珍惜彼此，忍不住擁吻在了一起。