總統休的電視講話，相當于對巴基斯坦發出侵略恐嚇。同時，美國五角大樓派出第五航母編隊前往阿拉伯海演習，更加劇局勢緊張。急于找到黑閘子，為和平協議尋找一線生機的索爾卻在此時被召回華盛頓。走進總統橢圓辦公室，他就看到總統休和幕僚長約翰、安全顧問大衛。索爾婉轉的讓休明白，視頻中的內容未必就是真實的。賈拉勒極有可能為了鞏固地位，添補哈卡尼死后的權力真空，才會放言自己殺了兩位總統。

休似乎沒想到過點，眼神游離。約翰立刻在一旁強調總統已經做出了決斷，休聞言，也堅定的聲稱必須抓到賈拉勒。這一幕看在索爾眼里，便知道休被約翰蠱惑。從辦公室出來，索爾埋怨大衛沒有提前知會調令。沒想到，大衛是在索爾進辦公室時才知道索爾被調回的事。如此看來，目前的情況比索爾想象的更加糟糕。總統休徹底被約翰控制，很難再聽進安全顧問的建議。

巴基斯坦方面，雖說庫雷希不相信美國真會明目張膽入侵巴基斯坦，但仍支持女兒去見一見賈拉勒，緩和局勢。塔斯尼姆也沒想到，自己收留落魄的賈拉勒，既然會惹出這樣的麻煩。賈拉勒不再像以前那樣恭順，塔斯尼姆戴著頭套，坐在車里很長時間，才在一間破屋內見到賈拉勒。塔斯尼姆強壓怒火，命賈拉勒立刻離開阿富汗，另找人接手塔利班。否則，巴基斯坦將派兵進山清剿。

賈拉勒不以為然。塔斯尼姆隨他走上屋頂，只見屋外的山谷中人頭攢動。賈拉勒已完全得到了哈卡尼的地位，甚至青出于藍。更多的人聚集到賈拉勒的旗下，見到賈拉勒，就如同見到先知般振臂高呼，聲勢遠勝哈卡尼當年。塔斯尼姆明白，軍情局已失去了對塔利班的控制。只要稍有異議，巴基斯坦街頭就會遍布人肉炸彈。如今唯有改變初衷，轉而保護賈拉勒，不給美國落下口實。

卡莉坐著葉夫根尼車來到科哈時，天已擦黑。二人找了家旅館先行住下，第二天一早就到當地規模龐大的軍火市場查看。走了大半天，問了很多家鋪子，都沒有飛行記錄儀。正要繼續尋找時，一個孩子跑了過來，他知道卡莉想找的東西在哪。

卡莉和葉夫根尼跟著小孩走進小巷深處的作坊，從老板精明神眼就能看出他是個黑市老手。卡莉心中升起一絲希望，可馬上就陷入失望之中。老板手頭的飛行記錄儀并不是那架黑鷹直升機的。

走出小巷，卡莉和葉夫根尼分頭查找。在一家店鋪里，卡莉看到貨架上有只軍用背包，拉鏈處還寫著麥克斯姓名的簡寫。她把背包拿到柜臺上，詢問老板包里的東西在哪。可惜，兩小時前就被一名掮客買走。

這時，葉夫根尼風風火火的沖進店鋪，卡莉下意識的蓋住麥克斯的名字。附近出現一支搜查小隊，一定是中情局派來抓捕卡莉的人。葉夫根尼自告奮勇引開對方，卡莉從后門溜走前，要求老板聯系那名掮客。她愿意出十倍價錢購回飛行記錄儀，并約定晚上十點在店鋪碰頭。

卡莉躲回旅館。過了好一會，葉夫根尼才回來。他已甩掉那幫人，此地不宜久留，須馬上離開。卡莉心中焦急又不能明說，她靈機一動，打給了詹妮。電話里，卡莉再三保證會找到黑閘子，然后就向搜查小隊自首，再由搜查小隊保護前往伊斯蘭堡美國大使館。但此事不能告訴站長麥克，否則麥克一定會優先抓捕。經驗不足的詹娜再次上了卡莉的當，透露出搜查小隊在當地的安全屋地址。

葉夫根尼出了旅館，找人脈關系，安排科哈警察圍攻中情局安全屋。卡莉等他一走，就反鎖房門，翻窗逃出旅館。前往店鋪途中，她又打電話給索爾，要求得到一筆百萬美元的緊急資金。索爾沒有多問，他相信卡莉已找到了黑閘子。

店鋪倉庫里，卡莉見到那臺麥克斯為之喪命的桔紅色飛行記錄儀。確認系總統所乘的黑鷹直升機黑閘子后，卡莉通過暗網支付了一百萬美元。就在她打開音頻文件，準備收聽直升機墜毀前的錄音時，葉夫根尼出現了。他早就從卡莉的神情中猜到八九分，所以跟蹤而至。

卡莉無奈，只得打開音頻文件，一起收聽。很明顯，直升機是失去了二號引擎動力，迫降時發生意外，絕非人為擊落。卡莉心中一喜，隨即又緊張起來。她的擔心是正確的，俄羅斯不會讓這份證據落入美國人手里。卡莉只覺得脖頸一陣刺痛，便失去意識。葉夫根尼把黑閘子裝入背包，消失得無影無蹤。