菲爾不會(huì)打高爾夫，可是跟客戶(hù)談生意時(shí)常要一起打球，于是菲爾開(kāi)始練習(xí)。杰愿意當(dāng)他的教練。他和歌洛莉亞把小baby喬送到克萊爾家里，歌洛莉亞要給卡梅隆幫忙準(zhǔn)備學(xué)校的音樂(lè)劇，艾麗克斯跟她一起去。家里留下克萊爾照看baby喬和莉莉。

海莉和她的男朋友迪蘭回來(lái)了，喬正在哭，克萊爾趕緊給他準(zhǔn)備牛奶。迪蘭好像很會(huì)哄孩子，他抱起喬，喬就停止了哭泣。他一只手給喬喂牛奶，另一只手陪莉莉彈吉他，海莉崇拜地坐在他旁邊輕言細(xì)語(yǔ)，溫馨的場(chǎng)面像極了一家人。海莉感慨地說(shuō)生個(gè)寶寶真好。克萊爾好不容易打消了海莉早婚的念頭，絕不可能讓她萌生這樣的念頭，她故意弄出噪聲想吵醒喬。迪蘭有事走了。他剛走喬就開(kāi)始哭鬧起來(lái)。

杰手把手地教菲爾打高爾夫，正巧遇到米奇爾和他的朋友斐波。其實(shí)米奇爾故意裝成偶遇。他悄悄地跟斐波學(xué)了六個(gè)月的高爾夫球，想在杰面前好好表現(xiàn)表現(xiàn)，因?yàn)樗狈\(yùn)動(dòng)細(xì)胞，杰從小就看不起他。他們決定來(lái)場(chǎng)比賽，杰跟菲爾一組，米奇爾和斐波一組。雖然杰盡量地耐心溫和，可菲爾笨拙地幾乎連球都挨不著。杰忍不住罵他，菲爾一激動(dòng)打出一個(gè)完美的球。

艾麗克斯幫歌洛莉亞搬運(yùn)晚上表演需要的干冰。歌洛莉亞先讓她陪著去找約好的通靈師。艾麗克斯根本不信通靈之說(shuō)，很不屑一顧。通靈師竟然說(shuō)她不久會(huì)遇到一個(gè)騎士男朋友真是荒謬。可歌洛莉亞卻非常相信通靈。

卡梅隆排練的音樂(lè)劇的主演生病了。曼尼想代替他擔(dān)任主演，卡梅隆卻覺(jué)得他唱的并不好。盧克負(fù)責(zé)畫(huà)背景圖畫(huà)，有人嘲笑他的畫(huà)功。盧克不服氣，現(xiàn)場(chǎng)表演了主演演唱的片斷，真是如天籟之音。卡梅隆驚呆了。他想讓盧克代替主演，可盧克舞臺(tái)心理素質(zhì)很差。曼尼聽(tīng)了盧克的錄音，由衷地贊美他的聲音。后來(lái)他親自找了盧克。

當(dāng)晚的表演現(xiàn)場(chǎng)，盧克的爺爺也趕過(guò)來(lái)觀看。一家人看到盧克表演非常高興，克萊爾更是激動(dòng)的熱淚盈眶。