歌洛莉亞最近給孩子喂奶時(shí)總是不分場(chǎng)合不避諱外人，杰對(duì)此頗有微詞。學(xué)校的老師把杰和歌洛莉亞請(qǐng)過(guò)去，說(shuō)曼尼在學(xué)校畫(huà)畫(huà)時(shí)常畫(huà)一些比較裸露的女體，寫(xiě)一些比較曖昧的詩(shī)歌和做一些不太雅觀的女體塑像。歌洛莉亞覺(jué)得是自己平時(shí)喂奶不注意形象，影響了曼尼，歌洛莉亞覺(jué)得很內(nèi)疚。杰和歌洛莉亞出去看電影，留下曼尼和家里的保姆達(dá)莉亞在家。杰翻看包里曼尼筆記的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)曼尼產(chǎn)生這些變化是因?yàn)檎l(shuí)。他讓歌洛莉亞趕緊趕回家。

家里曼尼弄了一個(gè)非常浪漫的燭光晚餐。他要向保姆達(dá)莉亞表達(dá)愛(ài)意，達(dá)莉亞是一個(gè)非常豐滿(mǎn)的女性。曼尼把他寫(xiě)的愛(ài)情詩(shī)歌給達(dá)莉亞看。杰和歌洛莉亞及時(shí)的趕回來(lái)阻止曼尼的燭光晚餐。曼尼非常生氣。歌洛莉亞沖達(dá)莉亞大聲指責(zé)。達(dá)莉亞讓他們先回避一下，她要和曼尼說(shuō)幾句話(huà)。她委婉而堅(jiān)決的拒絕了曼尼，讓曼尼斷了不切實(shí)際的念頭。歌洛莉亞對(duì)達(dá)莉亞處理問(wèn)題的方式很贊同，同時(shí)也知道曼尼對(duì)女體感興趣的對(duì)象不是自己的影響，而是因?yàn)檫_(dá)莉亞。

米奇爾他們有一個(gè)女性朋友薩爾。她最近要結(jié)婚，想請(qǐng)米奇爾他們做伴郎。可是越接近婚期薩爾表現(xiàn)的越是焦慮。她隨意的和酒保親吻，她的放浪讓卡梅隆覺(jué)得她褻瀆了婚姻。卡梅隆甚至想把她的結(jié)婚戒指偷偷的扔掉，讓她結(jié)不了婚。婚禮現(xiàn)場(chǎng)薩爾動(dòng)情的說(shuō)，她開(kāi)始對(duì)婚姻沒(méi)有信心，可是看到米奇爾和卡梅隆幸福的樣子她才相信真正的愛(ài)情。所以她也才決定結(jié)婚。卡梅隆感動(dòng)的滿(mǎn)臉淚水，非常樂(lè)意的把戒指交到他們的手中。

盧克在網(wǎng)上和一個(gè)同齡的女孩西蒙妮聊天，他很害臊不知道該跟她說(shuō)什么。菲爾主動(dòng)幫他聊。簡(jiǎn)單幾句過(guò)后，盧克跟西蒙妮定下約會(huì)的時(shí)間和地點(diǎn)。盧克對(duì)父親泡女孩的手段十分崇拜。

盧克和西蒙妮約在餐廳里吃晚餐。安頓好盧克后，菲爾到旁邊的吧臺(tái)點(diǎn)了簡(jiǎn)單的晚餐。一個(gè)女人走過(guò)來(lái)，她介紹說(shuō)是女孩兒西蒙妮的母親。幾句寒暄后，西蒙妮的母親告訴菲爾，她是個(gè)離異的單身母親，女兒太羞澀，是她幫女兒聊的天。菲爾告訴她，自己也幫兒子聊的天。相同的經(jīng)歷讓兩人感覺(jué)親切起來(lái)。交談過(guò)后西蒙妮的母親覺(jué)得菲爾又帥又幽默，對(duì)他很有好感，言語(yǔ)和舉止間有些曖昧和暗示。菲爾很明白地拒絕了她。

克萊爾覺(jué)得海莉好像長(zhǎng)大了些。她小時(shí)候比較親近她，然后到叛逆期疏遠(yuǎn)她，現(xiàn)在又比較體貼她，克萊爾覺(jué)得很幸福。她們一起送艾麗克斯參加樂(lè)隊(duì)的演出，演出現(xiàn)場(chǎng)她們看到書(shū)呆子艾麗克斯自信的拉著大提琴并唱著比較流行的歌曲，艾麗克斯的表現(xiàn)完全顛覆了她在她們心目中的書(shū)呆子形象。