簡文珊跟凌風已經抵匈牙利的布達佩斯，他們的一切行動皆在柯文的監視內，剛剛踏入這片領土，二人的手機都被盜走，換上的是另一部陌生的手機。凌風按著陌生手機上的圖片來到了指定地點，見到了柯文，令二人感到意外的是，柯文是一位年輕漂亮的美女。柯文稱她已經入侵了殺手網，且查到了殺害康警官的幕后主謀，幕后主謀正是整個高桌會。柯文臨走前將一個電視節目透露給了二人，讓二人回去時再觀看。

香港，漁民們在海中撈到了達叔的尸體，凌雪有些接受不了事實，淚流滿面。之后，凌雪想要聯系上凌風，可凌風的電話卻遲遲打不通。三八出現在了凌雪的身旁，他將凌雪抱在了懷中，稱自己一定會一直陪在凌雪的身邊。

布達佩斯，簡文珊跟凌風入住旅館，二人打開電視節目，看到了柯文留給他們的影像。柯文在影像里稱他們只要入侵高桌會資料庫便可以找到高桌會的犯罪證據，為簡文珊洗清嫌疑。她的另一名同伴已經找到了一塊晶片，這塊晶片是開啟高桌會資料庫的鑰匙，可她的同伴卻無故失蹤。柯文要求二人協助她，但現在高桌會正在四處搜索他們的行蹤，如非必要，他們短期內都不會再見面。柯文讓二人留在房間內，稱明日她便會為二人送上第一組線索。

簡文珊跟凌風二人思家心切，簡文珊打電話給簡卓廷，可簡卓廷的手機早已被監聽，他只能故意忽略掉簡文珊的電話。另一邊，凌風打電話給凌雪，凌雪在電話中大哭，將達叔已死的消息告訴凌風，凌風同樣心中難過，可只能選擇堅強地安慰凌雪。掛斷電話后，凌風將達叔已死的事情告訴簡文珊，簡文珊緊緊地抱著凌風，安慰著他。

樊毅回到香港警局，他被洪警官一番斥責，洪警官要求樊毅公私分明，盡早將簡文珊跟凌風抓捕歸案。之后，樊毅從高佬的口中得知達叔尸體已被找到，聽到重案組那邊沒有任何消息，樊毅打從心底里松了一口氣。裴天成前來見翁先生，他請翁先生再給他一次機會，他一定會盡早抓回凌風跟簡文珊。翁先生答應了裴天成，他告訴裴天成，如果這次裴天成能夠完成任務，他便會讓裴天成成為高桌會的高級會員。

裴天成找上樊毅，他想要樊毅去對付簡卓廷身邊的那個私家偵探，只要除掉那個私家偵探，簡卓廷就相當于斷了左手右臂，干不成任何大事。樊毅十分震驚裴天成要他殺人，他明確向裴天成表示他辦不到。裴天成卻稱他要的是達到目的，至于樊毅不管用什么手段不關他的事情。接下來，裴天成將要去新加坡幾天，他回來時希望聽到樊毅的好消息。另一邊，簡文珊勸凌風回香港，可凌風卻執意要陪在簡文珊的身邊。這時，凌風收到了一個包裹，里邊是警方的一系列證物編號，凌風準備將這系列編號發給三八，讓三八協助他們找出線索。之后，二人按著柯文給的另一個線索來到一間教堂，他們各自得到了一張明信片。凌風察覺出兩張明信片的不同之處，簡文珊十分聰明地知道了他們該去的地方。

林音前來找凌雪，她跟著凌雪一同來祭拜噠噠，卻發覺有人在跟蹤她們，凌雪認為跟蹤的人一定是三八，可林音卻十分清楚，此人并不是三八，她支走了凌雪，獨自一個人前去追查跟蹤之人，卻被他逃走。這個跟蹤之人是從家里跟蹤過來的，林音讓凌雪緊跟著自已，她準備留在凌雪的身邊保護她。另一邊，簡文珊跟凌風按著明信片給的提示來到一條橋上，他們得到了柯文給的另一個謎語線索，之后連忙逃跑。逃跑期間，二人得到一個神秘人聶仁龍相救，聶仁龍不僅知道高桌會的事情，更是將高桌會的犯罪證據交給了二人查看，他稱自已就是高桌會的受害者，且她的女兒柯文正在調查高桌會的陰謀。聶仁龍說她的女兒是中國人，可凌風跟簡文珊見到的柯文并不是中國人，他們對聶仁龍的話產生了懷疑。

三八得知凌雪遭跟蹤，連忙趕過來看望凌雪，他想請假貼身保護凌雪卻被凌雪拒絕。之后，三八將凌風快遞給他的證物編號給了二人查看，打算從中找出線索。另一邊，樊毅前來找私家偵探的麻煩，希望他能夠識相地離開中國，停止查高桌會的事情。之后，樊毅遭到了跟蹤，坦克的手下想替坦克報仇，卻不敵樊毅，樊毅將其打暈帶走。簡卓廷來到偵探社，卻發覺私家偵探已經離開，樊毅明確告訴簡卓廷，這家偵探社的老板已經移民，他希望簡卓廷能夠就此收手，不要再自不量力對付高桌會。簡卓廷對樊毅十分失望，可樊毅卻沒有后悔選擇這條路。

聶仁龍將一封信交給凌風，稱這是柯文跟高警官的聯絡信。一時間，凌風跟簡文珊都不知道該不該信聶仁龍。思忖過后，凌風決定先借著聶仁龍找到他們要的線索，如若必要時，再甩了聶仁龍也不遲。之后，聶仁龍看到另一個柯文給他們的線索，他將二人帶到了一間圖書館內，稱他們想找的東西就在圖書館中。