失去電力的方舟上，幸存者們盡全力自救，困在地球觀察室的亞哈，被馬庫斯等幸存者們營救。營地全體人員打獵來補充食物，克拉克、芬恩被地球人俘獲，并要求克拉克救治被炸彈炸傷的特瑞斯，但最終救治失敗?？死藲⑺赖厍蛉耸匦l逃跑，但還是落入了陷阱。馬庫斯堅持搜尋方舟上的幸存者，最后維修室里的人獲救包括被戴安娜丟下的克拉克母親艾比。