薇拉內爾來到英國巴茲爾登，隨身藥物被偷，無奈求助于路人朱利安。卡羅琳成立代號為“曼德勒行動”的緝兇小組，招募新成員杰絲和雨果。小組調查認為另有一名連環女殺手四處犯案，代號“幽靈”。朱利安沒有按薇拉內爾的要求買來抗生素，導致薇拉內爾傷口感染，身體虛弱。

薇拉內爾實質上已被朱利安囚禁，情急之下撥通軍情六處電話，求助伊芙。但卡羅琳和伊芙趕到現場時，朱利安已被薇拉內爾謀殺。薇拉內爾逃脫之后，遇到新上線雷蒙德。伊芙來到卡羅琳家中，見到康斯坦丁。