諾爾曼白求恩第13集:
電視貓 時間:
加尼特先生堅定的信仰以及與瑪麗深厚的感情打動了諾爾曼。罷工當天他在診所外掛出“罷工工人免費就診”的橫幅,此起彼伏的罷工口號在街上響起。弗朗西絲難以理解丈夫的行為,及早地結束了在診所幫忙。加尼特先生在隨著罷工隊伍唱的《國際歌》中悄然離世,直到最后一刻仍不放棄他的理想。游行隊伍遇到了擋住去路的警車,罷工工人與軍警在當街廝打起來。諾爾曼曾救助過的匈牙利勞工夫婦,由于被貧窮和死亡折磨得過度絕望,點燃煤氣全家引爆自殺。回到診所,諾爾曼看到了已經斷氣的伊芙林,她因為在溫德利夫人診所做了不當的墮胎手術而身亡。當晚在馬丁醫生舉辦的另一場聚會上,諾爾曼大罵溫德利夫人的無良,斥責她為殺人犯,并當場聲討權貴們建立起來的病態的醫療制度。車上弗朗西絲與他再次爭吵,弗朗西絲離去后他開始咳嗽不止。諾爾曼發現自己得了當時的不治之癥肺結核,絕望的他隱瞞著事實主動提出與弗朗西絲離婚。白求恩牧師和妻子趕來看望病情日益嚴重的兒子,在病床前,多年不和的父子冰釋前嫌。