善濤回京后一直催促蓮玉來應該京，可蓮卻盼望他與焦穎復婚。同時，善濤在北京住了一個月，深感無法適應北京那種現代都市亦張亦弛的節奏，加之科研“刺五加口服液”項目受挫，他情緒十分低落。 為了王念祖和吳場找的投資聯營順利進行，那小勤一直忙碌，連女兒林林受傷也不暇顧及。吳永勝頗為感動，接受了王的投資，并且說服牟隊長找回謝爾蓋，一起辦好乳品廠。不料王念祖又節外生枝，附加一個條件：要求吳場長還他一跪，以雪當年之恥。吳場長大怒，二人又相持不下。 大林去北京探望素未謀面的女兒林林，另一方面，出向善濤表明蓮玉決意不來京的心意。焦穎善解人意，支持善濤重返北大荒。