錢德和莫妮卡厭倦了偷偷摸摸，于是找借口出外旅行，共度周末。

在賓館兩人爭吵，錢德害怕這段感情就這樣結束。

羅斯想遵守跟艾米麗的約定，不再同瑞秋交往。

但瑞秋不愿放棄羅斯，更不想跟錢德的舊室友Kip一樣被大家拋棄(Kip同莫妮卡約會過一陣子，兩人分手后，其余人都同Kip老死不相往來)。

喬伊發現錢德和莫妮卡關于周末的說辭雷同頗多，猜出兩人有鬼。

莫妮卡和錢德要他保守秘密。