健人渴望重新奪回全日本拳擊冠軍的寶座，卻因為對自己能力的信心喪失而焦躁不安，開始對千代子亂發(fā)脾氣。 另外一方面，太陽因為家庭經濟因素不能加入足球隊，而與平日要好的同學打架，導致對方家長向夏菜興師問罪，所幸，在雨宮的出面斡旋之下，化解了一場風波。而遠在大間的辰男，知道太陽沒有錢加入足球隊，偷偷拜托阿留嫂，將七年前托阿留嫂保管的一筆金錢，轉交給太陽，讓太陽能夠順利加入足球隊。