母親為了茶館的衛生忙得不亦樂乎。 簡寧和歷生交談，準備住院手術。 母親對這一切渾然不知。 簡寧在陳歷生和簡捷的陪同下去住院，被迫住在條件簡陋的六人病房，簡寧無法適應病房環境，提出晚上回家住。 因為簡欣沒有照看好陳寰，簡捷生氣，去電視臺找簡欣，告知她簡寧病了，讓她體諒。簡欣很震驚。 大姐簡捷家因為茶館拆遷的事，鞠立和母親發生了一些小矛盾。