母親再次來看簡寧，叮囑簡寧提防男人，簡寧和母親吵，母親生氣回茶館，發現一個陌生老頭來了，他是鞠立的爸爸鞠大年。鞠大年和鞠立關系不好，母親從中調節。 母親和鞠大年的關系也產生了微妙的變化。陸大夫去簡寧病房詢問病情，并鼓勵她不帶頭套更好看。 沈梅的跳樓自殺對湯大夫和陸大夫的觸動很大。