就在杰克帶領大家撤出軍事基地的時候，直升機在空中受到了襲擊。崔維斯感覺到自己的脖子有不對的地方，伸手一探卻發現那里被喪尸抓傷了。他知道自己要面臨什么結局，就打開飛機艙門縱身跳下。艾莉莎本想拉住崔維斯，可看到了他受傷的脖子，猶豫之間已經遲了。萬米高空之上，崔維斯像一只受傷的鳥兒一樣急速墜落，轉眼不見。

有一群難民被關在柵欄外面，這些人身上都或多或少帶著傷，需要醫生的幫助。這里正是此前麥蒂帶著女兒離開的地方，是維克多和艾琳娜所棲身的酒店門口。看著人們情緒越來越激烈，維克多趕緊亮明自己醫生的身份安撫大家。

夜幕低沉，杰克的直升機出現故障必須硬著陸，一行人準備步行去農場。杰克提起崔維斯，說那么高的地方落下必死無疑。艾莉莎開始后悔，自己為什么沒有拉住他。畢竟，沒有人知道崔維斯的真實想法是什么樣，如果他想活下來呢？

麥蒂和特洛伊一行人到達了農場，卻被告知杰克還未回來。尼克牽掛露西和崔維斯，就想要返回去找他們。可現在不是行動的好時機，麥蒂攔下了兒子，無意中露出了自己藏在身上的槍。

尼克無論如何都接受不了現在的一切，他不想和露西分開。麥蒂耐心的勸導兒子，既來之則安之，要好好利用這里的醫療資源。杰克的父親帶領麥蒂和尼克參觀這個農場，并分給他們歇腳的房間。

杰克和艾莉莎一行人不得不在野外過夜，他們無不警惕的確認休息地點的安全。杰克鄭重向艾莉莎表示，自己一定不會讓特洛伊再有傷害她家人的機會。安靜的黑夜里，突然傳來了一聲響動。杰克讓艾莉莎別亂動，自己去查看情況，卻不小心跌下山坡遇到了喪尸。危急時刻，艾莉莎拿槍打死了喪尸。

經過艱難的跋涉，杰克和艾莉莎終于回到了農場。露西卻因為受傷嚴重陷入昏迷，尼克一下慌亂起來，請求特洛伊救救她。可冷漠的特洛伊堅持要殺死已經感染的露西，他緩緩拿起槍對準了她。尼克假意說要自己動手，拿過槍后威脅特洛伊把露西帶進去治療。兩相權衡下，露西還是被抬進了醫療室。這下，尼克終于放心，不再沖動了。

麥蒂得知崔維斯掉下飛機后，傷心欲絕，不敢相信愛人就這么離開了自己。這時，杰克的父親找到麥蒂，要求把她身上的槍支登記。原來，他早就知道了麥蒂在暗中所動的手腳。

尼克感謝艾莉莎把露西平安帶回來，知道她一路上一定吃了不少苦。艾莉莎牽掛崔維斯的死，抱住弟弟大哭起來。麥蒂看到自己的一雙兒女抱頭痛哭，溫柔的安慰他們，要耐心的留在這里。如今的情狀，活著才是最重要的事情，即使是用搶奪的辦法，他們也要留在這個安全的地方。