薩姆帶人找到簡(jiǎn)，并且告知他被捕了。原來，簡(jiǎn)在薩姆的辦公室里放了監(jiān)聽器。為此，簡(jiǎn)將在監(jiān)獄里呆上三天三夜。 文斯突然死亡，身邊有一個(gè)筆記本，臉上印著閃粉，他的妻子多娜為此十分傷心。警方發(fā)現(xiàn)文斯的身上有被毆打的傷痕，同時(shí)，簡(jiǎn)的身邊還有一本日記，日記里寫著禿鷲兩個(gè)字。 多娜告訴警方，文斯喜歡一個(gè)人去山林。夫婦二人的感情起初并不好，但是最近關(guān)系漸漸好轉(zhuǎn)。多娜不承認(rèn)自己殺的文斯。 周到監(jiān)獄找到簡(jiǎn)，向他講述案情。簡(jiǎn)讓周派人去查文斯的大舅子羅迪。羅迪說承認(rèn)自己田里有禿鷲，它屬于受保護(hù)動(dòng)物。如果政府發(fā)現(xiàn)地里有禿鷲的話，就不會(huì)頒發(fā)石油開采許可證。文斯想公開此事，結(jié)被羅迪揍了一頓。羅迪還搗毀了禿鷲的窩，并且吃了它們。 岳父多利看望羅迪，簡(jiǎn)發(fā)現(xiàn)他的臉上也有閃粉。簡(jiǎn)設(shè)法逃脫，并且來到多利家。在多利家，簡(jiǎn)指出其妻桑德拉就是兇手。因?yàn)椋５吕臀乃褂腥荆乃宫F(xiàn)在與妻子和好。桑德拉怒起殺意。在簡(jiǎn)的利誘下，桑德拉承認(rèn)了殺人一事。 隨后，李斯本找到薩姆，并請(qǐng)他向撤銷起訴，釋放了簡(jiǎn)。