斯丹尼氣急敗壞地逃回了勐拱。為了逃避勒干的追殺，他準備逼迫斯普萊賣掉礦山，獨吞錢財后逃回國內。 寸玉找到惠萍，對她表明了自己的真實身份，并把自己在寶龍號的所有股份都交給了她。兩人對命運的如此安排感嘆不已。寸玉希望惠萍能和一凡平靜地生活下去，自己將會替他們、替大家除去邪惡的威脅——張鎮長，然后從他們的生活中永遠消失。惠萍激動地撲進了他的懷里。這一切卻被一凡暗中聽到了…… 但是，這次一凡沒有大吵大鬧。他終于明白了惠萍與寸玉的情感，也意識到自己在替惠萍一家保住性命的同時，也無意間造成了她內心永遠的傷痛。一凡決定離開小月城。 一凡的失蹤引起軒然大波，眾人四出尋找。 寸玉和勒干找到了一凡，把他帶到了來鳳寺里安頓下來。寸玉向一凡表明了自己的心意。一凡為父親給自己和所有人帶來的苦難痛恨不已。寸玉心中蒙生了一個向張鎮長復仇的想法。 寸玉找到了為丟了兒子而慌亂不已的張鎮長，稱一凡被人綁了票。張鎮長以多年來聚斂的所有錢財，央求“爵爺”幫忙救回張家唯一的傳人。寸玉這時露出了自己的真實身份，告訴他多少錢也救不回來一凡，除非用他的命。因為這是他為自己對官家犯下的罪惡的應得報應。 走投無路的張鎮長震驚不已，一下瘋了…… 當寸玉領著一凡回到寶龍號見惠萍時，看到顛瘋的張鎮長正站在寶龍號門前，以鎮長的“派頭”向大家公布著自己犯下的所有罪惡。 面對這種場景，一凡辛酸地把瘋了的張鎮長收養回家。