俐亞在潘父墳前，想起回國前母親的囑咐，雖然不放心她回來，但面對她對尋找父親的執著，俐亞媽媽還是答應讓回來尋找真相。赤南介和老伯越來越親近，老伯的一番感悟人生的話讓赤南介沉思，新英雄熊貓超人讓學校里小朋友也爭論不休，紛紛厚贊自己心中的英雄，只有小胖支持熊貓超人，潘達一臉無奈。天馬因欠虎哥錢被逼迫替虎哥除掉李奧探長。小語和安格約會，在街上與李奧，潘達不期而遇，潘達醋味十足。在錢鼠指引下，天馬準備對李奧下手，李奧將天馬抓獲，潘達在混亂中保護了小語。赤南介與俐亞同時幫老伯拾東西，二人一起探望老伯，相處愉快，感情大有進益，兩位熊貓人一起出任務，引起李奧注意，李奧心存戒心。