事實上唐飛心中非常不忍心，聽著秦德龍的慘叫聲，他心中最是過意不去。他拿起電話給蔡夢打了電話，將此事告訴了蔡夢，原來蔡夢也了解了一些這個案子，只是蔡夢沒有想到還與唐飛有關，唐飛希望蔡夢過來看看，但蔡夢并不打算出面。只是告訴唐飛，此案不會移交憲兵隊，唐飛只好就此作罷。

此時秦德龍已經被打得不省人事，昏過去三次都不肯說出身份，另一邊劉翻譯官找上孫喜遠，質問孫喜遠，秦德龍為什么要殺人，孫喜遠沒有想到，他殺人的事情被人暴露了，只能遮遮掩掩。劉翻譯官還搬出他之前的領導，已經被處決的蘇聯間諜，孫喜遠知道自己沒有辦法逃避，便冷笑了一下，劉翻譯官也不客氣地直接讓人給他上刑。

共產黨人的意志力格外的堅強，李樹軍和劉翻譯官聊了一會兒，劉翻譯官突然接到福原長官的電話，理都沒理李樹軍就立馬向唐飛辦公室走去。他興奮地找唐飛，告訴他福原要來親自審查，劉翻譯官不知道該如何接待福原長官，便找唐飛來出主意，唐飛提議讓他把會議室收拾出來，按照保安局辦公室的樣子來整理，經過唐飛的指點，劉翻譯官立馬興致沖沖去準備接待福原長官。

接待福原長官的排面非常氣派，福原徑直去向審訊室查看秦德龍和孫喜遠，此時秦德龍已經奄奄一息，一句話都沒有說就昏了過去，福原只好去看孫喜遠，他們走后秦德龍偷偷抬眼看向留下沒有走的唐飛。法醫對孫喜遠進行了檢查，他確實受過特殊訓練，而他對福原長官的態度非常不好，福原沒有發火，帶著手下離開了審訊室。

看到會議室中與自己辦公室相似的裝飾，福原非常滿意，對劉翻譯官一番稱贊，隨后才讓他開始匯報。方世寶看出裝扮會議室是唐飛的主意，以為唐飛是想拉攏劉翻譯官，唐飛當然不承認，而在匯報的劉翻譯官也沒有邀功，告訴福原是唐飛提供的線索，福原聽到以后對唐飛近期的表現更加肯定。

福原對共產黨的審訊非常了解，覺得唐飛很有辦法，打算讓劉翻譯官和唐飛一起對付兩個難纏的共產黨，劉翻譯官頓時警覺，但卻沒有多說。將自己的想法告訴福原，猜想兩人與瓦吉姆有關系，誰知想法太不成熟，被福原訓了一頓。福原對劉翻譯官立功心切感到不滿，讓唐飛進行接下來的審訊。劉翻譯官也非常不安，生怕福原因此對他不滿，唐飛安慰了他，將福原的話轉達給劉翻譯官，晚上與他們換班審問，劉翻譯官非常信任唐飛，也非常聽命與福原，于是對這個決定沒有半點疑慮。

隨后劉翻譯官就讓李樹軍把兩人的基本情況給唐飛送去，唐飛將自己手下遣散去吃飯，自己留下來看他們收集的情報。電話鈴聲突然想起，蔡夢再次邀約，但唐飛又要忙審查案件，因為是福原的命令，他只能留下來幫忙。唐飛打算搞完案子去接蔡夢，蔡夢猶豫了一下決定再過一天與他相約。

唐飛和維克多見面，將孫喜遠犯的錯誤告訴了他，維克多告訴唐飛，一定要在兩人出賣他之前解決掉兩個人，但唐飛也有自己的想法，他無法保證兩人是否能堅持到最后，但現在他們也不能輕舉妄動。現在這樣的情況，他們只能夠救秦德龍，而孫喜遠只能被犧牲，為了他們共同的目標，唐飛的安全必須保證，他只能痛下狠心。

李樹軍去找唐飛交接的 時候，偷聽了他們的對話，知道他們不會搶功勞以后，才放心把人交給他們。唐飛與孫喜遠談話時，孫喜遠后悔自己沒有聽他的話，唐飛同樣后悔沒有看清劉翻譯官的為人。