客戶村上因槙野沒有駕照而拒絕賣車，槙野為此開始考駕照。岡野讓槙野再次去勸說客戶村上，但本來同意的妻子多惠也拒絕了槙野。柴田的妻子真理子因柴田沒告訴自己槙野轉(zhuǎn)行的事，并覺得其和槙野關(guān)系曖昧而生氣。槙野開始用母親曾經(jīng)用的按客所需的銷售方式來幫助多惠。東京下暴雨，堤壩崩潰，槙野幫助村上家避難，可村上還是輕視槙野，看不下去的多惠反駁了丈夫。最終，村上一家從槙野那里買了汽車。槙野被一家叫“大澤土木”的公司詐騙。