1980年，槙野偶遇自己的父親槙野浩，卻發(fā)現(xiàn)父親已經(jīng)再婚。槙野的母親得知此事后和其父親見面。因病住院的岡野拜托槙野找自己曾經(jīng)的客戶橫山，并告訴了槙野關(guān)于橫山家的不易。工廠派柴田來到城南營(yíng)業(yè)所當(dāng)代理所長(zhǎng)，但他卻在工作中急于求成，槙野為此很不滿。橫山的兒子在家大怒，岡野帶病跑來勸說。槙野向?qū)罢f出自己想一直和其在一起。岡野因肺癌去世。槙野回家后見到了來到母親開的小店的父親……