周圍覆蓋著白雪的賽道雖然很美，但同樣也充滿了危險，拉拉和露露便不小心撞在了一起，同伴們正在想辦法讓鬧別扭的兩人重歸于好。大家想通過滑冰來消除拉拉與露露之間的隔閡，但互不相讓的兩人卻在滑冰中遇到了危險。