托托和克克為了在夜間比賽中勝出而更改了賽道上的路標，皮皮和他的同伴們幾經周折終于重新回到賽道，托托為了獲得比賽的勝利拋下了跌入泥潭的克克。聽到克克的呼救后皮皮停下了腳步，不計前嫌救出克克的他獲得了大家的贊賞。