這次，行為分析組的探員們又接到了新的案件，是一起入室搶劫殺人案，死者是三名青年：何塞，埃迪和芮妮，，他們都是拉斯維加斯一家餐館的員工，歹徒十分殘忍，不僅搶走了錢，殺害了他們，還放火燒了餐館，作案手法十分殘酷，令人發指。而六年前這里發生過相同類型的案件，不得不讓人懷疑是一伙人所為或是模仿作案。

小組探員們達到拉斯維加斯當地警局時，從局長那兒了解到，被害者芮妮的母親曾收到女兒發來的一條電話留言，探員們從留言中知道兇手有兩人，同時在尸檢官那里找到了一些線索，可以證明這次的案件就是六年前那伙人所為。

同時，探員加西亞通過犯罪數據庫檢索，找到了疑似嫌疑人特納，照片上的人正是小屋里兩人中的一個!同時他們還發現了特納在獄中和韋德、梅森關系很好，這兩人五年前搶劫了加油站，而梅森上個月出獄了，韋德還在獄中。

霍奇納和塔拉決定去找韋德了解情況并發出通緝令通緝特納和梅森。確定了梅森的身份后，在當地警官的幫助下，探員們還了解到梅森有一個初戀女友塔米就在當地，她很有可能是他回到這里的原因。

當探員們趕到塔米家時，梅森已經帶著塔米和她的兒子離開了， 梅森認為那個小男孩是他的兒子!探員們推測梅森很有可能去了圣達菲國家森林里的露營地，探員們決定立即出發趕往那里。梅森他們達到目的地后，塔米再也忍不住了，她與梅森激烈的爭吵起來。他們爭得最厲害的時候，特納出現了，原來他一直在跟蹤梅森。

梅森和特納談話時，探員們也到了，包圍了他們。他們一看情形不對，連忙掩藏自己并和警察們發生激烈的槍戰。在梅森和特納激烈對戰警員時，躲在遠處的當地警局的局長正用狙擊槍瞄準他們，射擊，特納倒下了;隨后，又一聲槍響，梅森應聲倒下。一切終于回歸平靜，教堂里唱起了圣歌祭奠那些死去的人們，那幾個可憐而無辜的孩子，愿他們在天堂里沒有傷害。