《新報(bào)》在天翔、若蘭的努力經(jīng)營(yíng)下終于在上海站穩(wěn)了腳跟，大家都非常高興，與此同時(shí)，天翔帶著小黑等幾名弟兄繼續(xù)暗中劫富濟(jì)貧，他們綁架了華界軍閥司令的獨(dú)子，勒令他下令減免一切苛捐雜稅，并做出十件利民的好事方可將兒子贖回，結(jié)果大獲成功。天翔要求生活也很窘迫的小黑他們將從富人那里偷來(lái)的錢(qián)物全部用在百姓身上，不得擅自動(dòng)用分毫，令小黑等弟兄不能理解。一天，在女友香香的慫恿下，小黑決定私自干一票“生意” …… 一心愛(ài)著若蘭的非凡自從來(lái)到巡捕房法方警隊(duì)接受訓(xùn)練就一直被喜歡自己的依風(fēng)盧纏著，并且非凡的父母也對(duì)身為孤兒而又生性正直的若蘭全無(wú)好感。 一天，天翔帶若蘭來(lái)到圣心慈善院，讓若蘭認(rèn)識(shí)了自己從街頭救出的女孩小若蘭并與慈善院院長(zhǎng)商定由《新報(bào)》與慈善院合作開(kāi)展愛(ài)心活動(dòng)。夜晚，小若蘭一邊拆著天翔送給自己的毛衣，一邊回憶著當(dāng)初自己和天翔在街頭相識(shí)的一幕……