亞瑟在樹林里抓到戰俘，其中有一個是卡爾林國王，阿古溫勸亞瑟，像他父親一樣實施強硬手段，把他殺掉，結果引起了卡爾林皇后對卡梅洛特的戰爭。莫甘娜聽阿古溫說了以后，決定用魔法幫助卡爾林皇后對抗卡梅洛特。亞瑟帶兵出發，看到下面的浩浩蕩蕩的兵隊，覺得是自己引起了這場戰爭，就冒險來到敵方陣營要求一對一單挑以減少傷亡。卡爾林皇后答應了以后，莫甘娜又對亞瑟的劍施加魔法，使他在戰斗時有千斤之重。最后還是梅林用魔法暗中救了亞瑟，亞瑟勝利了以后沒有殺對方勇士，贏得了皇后的尊重和兩國之間的和平。莫甘娜詭計又一次告吹。