在傳送門最后關(guān)閉的瞬間，菲爾從空中飛過，直墜入傳送門，也來到了異星球塔圖因。但他沿著山坡滾動下來時，頭磕到了一塊石頭上，暈了過去。清醒過來后，他給手槍裝好了子彈。

沃德率人和菲茲在異星球上邊走邊觀察著，菲茲借機(jī)想將沃德的手槍搶過來，卻被防范甚嚴(yán)的沃德識破。為了逼菲茲配合行動，沃德警告菲茲，如果六小時后他們不能完成任務(wù)，帶那個怪物回到地球，那么西蒙斯就會被折磨致死。

芭比黛西和邁克在商量在到底應(yīng)該怎樣行動，是先救菲爾，還是攻進(jìn)九頭蛇救出異人們，還是拿下傳送門。新加入戰(zhàn)隊的異人喬伊傾聽著他們?nèi)绾紊塘俊＿~克最后做出了最終決定，眾人開始依言悄悄采取行動。

菲茲總算找到了威爾的洞穴，兩人剛剛見面，沃德也跳了進(jìn)來。菲茲解釋說威爾可以做他們的向?qū)А＿@才使沃德打消了殺掉威爾的想法。威爾的一條腿受了傷，是當(dāng)時幫西蒙斯逃走時被怪物咬傷的。

威爾和菲茲暗暗商量好了對策，菲爾此時也及時出現(xiàn)，他開槍打死了沃德帶的士兵，當(dāng)沃德說他打傷了菲茲，菲茲在流血，嗜血的怪物肯定不會讓菲茲活著回去時，菲爾憤怒地?fù)糁兴@下沃德也在流血。菲爾用槍指著他，讓他帶路找到菲茲。

神盾局的同事們拉掉了電閘，一直在設(shè)法逃脫的西蒙斯，借機(jī)趁黑離開囚禁她的地方，這時她發(fā)現(xiàn)了被關(guān)著的加納博士。加納請求她放他出來，他再次變身鞭笞才除掉了那些要抓西蒙斯的九頭蛇士兵。逃掉了的西蒙斯成功地跟神盾局的同事們會合了。他們到巨石傳送門室商量著下一步對策。加納化身的鞭笞將九頭蛇冷凍著的異人全殺了。

菲茲和威爾邊走邊談?wù)撝破潪橥柊鷤跁r發(fā)現(xiàn)了破綻，原來，威爾在抵御怪物救西蒙斯已被殺掉，假“威爾”正要?dú)⑺婪破潟r，也來到傳送門附近的菲爾，舉槍擊中了他。沃德見狀又攻擊菲爾。

菲茲在旁邊開槍擊了沃德，然后從菲爾的背包里找到了火焰槍，擊中了假威爾，假威爾燃燒起來。傳送門就要關(guān)閉了，菲茲催促菲爾趕緊離開，想到死去的羅莎琳，菲爾用機(jī)械手親手弄死了沃德，然后將機(jī)械臂取下扔到他旁邊，然后和菲茲一起離開。

神盾局的同事們歡迎著他們。菲茲和西蒙斯擁抱時，正和梅擁抱著的菲爾，也看向他，目光冰冷而神秘。