梅森決定做些什么，讓遠在阿富汗當兵的父親為其驕傲。泰莉的設計意見受到顧客的肯定，使她萌發了加入杰克裝修隊的想法。顧客們對泰莉的設計怨聲載道，而不明真相的泰莉卻還享受其中。為了讓泰莉知難而退，杰克帶著泰莉上門為萬分挑剔的科爾曼女士服務，但結果仍是徒勞無功。