索爾在阿布扎比，與以色列摩薩德的聯(lián)合行動(dòng)異常順利。中間人法爾哈德·納菲斯來(lái)找他的小情人，正落入摩薩德的手中。這個(gè)所謂的小情人是摩薩德安排的眼線，拍攝了很多法爾哈德的色情照片。索爾有這些照片在手，可以作為談判和策反的籌碼。但索爾也知道，如果法爾哈德是伊朗與朝鮮核交易的中間人，那必定不會(huì)輕易吐露消息。所以他另辟蹊徑，從法爾哈德的秘密銀行賬號(hào)入手，追問(wèn)大額資金去向。法爾哈德似乎因?yàn)榘驯谒耸掷铮芸炀驼f(shuō)出資金是用于購(gòu)買俄羅斯的新型防空導(dǎo)彈。索爾再旁敲側(cè)擊，發(fā)現(xiàn)法爾哈德的回答絲絲入扣，毫無(wú)破綻。可防空導(dǎo)彈屬于防衛(wèi)武器，并不在伊朗核協(xié)議的禁止范圍之內(nèi)，伊朗沒(méi)必要秘密購(gòu)買。法爾哈德回答得越詳細(xì)，就越說(shuō)明是事前編造的謊言。索爾假裝受騙，放走了法哈爾德，以便繼續(xù)觀察其動(dòng)向。不過(guò)在撤離時(shí)，索爾發(fā)現(xiàn)這個(gè)小情人家的垃圾桶里有只空煙盒，牌子與法爾哈德所抽的香煙相同。這不禁讓索爾心里起了疑問(wèn)，如果法爾哈德此前曾來(lái)過(guò)這里，那剛才所有事情很可能都是在演戲。這場(chǎng)戲的目的就是要讓索爾相信伊朗有制造核武器的行為，而幕后導(dǎo)演一定是阿德?tīng)柡湍λ_德行動(dòng)負(fù)責(zé)人托娃。想到這些后，索爾沒(méi)有立刻回國(guó)。假借順路探望在猶太人定居點(diǎn)生活的姐姐為由，偷偷返回了以色列。

同樣一波三折的還有塞古的案子。因卡莉違反法官禁令，擅自與線人薩德接觸，檢方撤銷了對(duì)塞古的認(rèn)罪協(xié)議。塞古很可能接受法庭傳訊定罪，被判15年監(jiān)禁。里爾律師的沮喪不言而喻，卡莉也知道自己把事情搞砸了。當(dāng)她看著塞古憤怒而又絕望的返回監(jiān)室時(shí)，心里更不是滋味。她想到曾在巴格達(dá)一起執(zhí)行任務(wù)的生死之交羅杰，請(qǐng)他幫忙獲取薩德與科比探員的通話記錄，但被拒絕。就在卡莉認(rèn)為沒(méi)有希望時(shí)，一束鮮花被送到了她的辦公桌上。夾在花束中的信箋里有一個(gè)U盤，U盤里的音頻文件正是薩德與科比的對(duì)話。對(duì)話中，薩德一再?gòu)?qiáng)調(diào)塞古并非恐怖份子，科比卻無(wú)視薩德的意見(jiàn)。有了這段音頻，卡莉理直氣壯的當(dāng)面要求科比撤銷所有對(duì)塞古的指控，科比探員不得不照辦。

成功挽救了塞古的生活后，卡莉感覺(jué)松了一口氣。這時(shí)她又接到通知，在街區(qū)餐館的隱蔽包廂里與當(dāng)選總統(tǒng)基恩見(jiàn)面。今天早些時(shí)候，阿德?tīng)栆呀?jīng)將索爾在阿布扎比的行動(dòng)結(jié)果向基恩做了簡(jiǎn)報(bào)。阿德?tīng)栕匀皇翘嶙h對(duì)伊朗加強(qiáng)制裁和軍事壓制，這令基恩進(jìn)退兩難。卡莉在中情局工作多年，對(duì)阿德?tīng)栠@種伎倆已是司空見(jiàn)慣。不管阿德?tīng)栐趺凑f(shuō)，她都建議基恩一定要親眼看到索爾的報(bào)告，確認(rèn)索爾是否肯定伊朗在制造核武器。同時(shí)她還建議基恩與即將卸任的摩爾斯總統(tǒng)聯(lián)系，明確表示出對(duì)此事的疑慮，并積極參與對(duì)此事的決策，以加大今后的主動(dòng)權(quán)。卡莉在說(shuō)出這番話時(shí)，卻不知道阿德?tīng)栒诓宛^外不遠(yuǎn)處的車?yán)锉O(jiān)聽(tīng)。

卡莉拖著疲憊的身子回家。她一步步踏上臺(tái)階開(kāi)門進(jìn)屋，沒(méi)有發(fā)現(xiàn)彼得握著手槍，隱藏在臺(tái)階下專注的盯著街對(duì)面。白天的時(shí)候，住在地下室的彼得聽(tīng)到有人潛入卡莉的家中。隨后他從沿街窗戶看到一個(gè)身材魁梧的大漢走了出去，進(jìn)入街對(duì)面的住宅，又在二樓的一扇窗戶中出現(xiàn)。那里是絕佳的監(jiān)視地點(diǎn)，身經(jīng)百戰(zhàn)的彼得馬上意識(shí)到有人盯上了卡莉。

彼得首先想到要弄到槍，曾和妓女克拉麗斯一起玩仙人跳的湯米就有一把手槍。彼得再次聯(lián)系克拉麗斯，見(jiàn)到了湯米。雖然彼得半邊身子幾乎偏癱，但對(duì)付湯米這種小混混還不在話下。棉襪里放罐飲料，掄起來(lái)把湯米砸得倒在地上動(dòng)彈不得。拿到防身武器后，彼得開(kāi)始監(jiān)視街對(duì)面的一舉一動(dòng)，他要用自己的生命守護(hù)卡莉和弗蘭妮。