深圳熱鬧的酒吧里，英國人龍滿福和綺綺為水塘村打井而開展的募捐正在進行著。龍滿福告訴凌弈，資金募集接近尾聲，打井的工作馬上就可以進行了。 凌弈把這個喜訊告訴了正在北京的江群，遠隔千里的一對戀人共同沉浸在喜悅當中。 遠在上海的小邊，思念著洪波。兩人只有通過電話，傾訴著感情。天各一方的凌弈和江群在新年的鐘聲里，互相致電祝福，遙遠的距離反而讓兩顆心貼得更近。 小邊惦念著洪波，提前回到天堂鋪。洪波和小邊暢想著兩人美好的將來，相約要在天堂鋪的草原上舉行婚禮。