當對一位名為比爾-威斯頓的百萬富翁慈善家的謀殺案進行調查時，赫拉迪歐發現比爾最近剛剛與茱莉亞-威斯頓完婚。茱莉亞是赫拉迪歐的前妻，他們的兒子吉勒因為一起綁架案被關在監獄看管所場拿走了，通過落在地上的筆找到了比爾的律師，拉瑞-霍金斯。拉瑞承認他聽到了槍聲比跑進了比爾的辦公室。當他看到尸體之后他慌忙從他的辦公桌上拿走了那些文件并跑了。那些文件是比爾最近發現茱莉亞是個騙子并起草的宣告婚姻無效的文件。現場的痕跡很顯然的指出謀殺比爾的殺手是偷偷摸摸的躲在了葡萄酒酒窖里并從一個通向比爾辦公室的同分口開槍射殺了比爾。

經查明，行兇的人是一個叫做羅勃-曼森的人。他想偽裝成一個百萬富翁，結果卻在威斯頓公寓被從前一起工作的房屋清潔工認出。茱莉亞答應幫曼森保守他的秘密但條件是要幫她結果了她的丈夫。赫拉迪歐已經基本確信茱莉亞就是這起謀殺案的幕后主使，她估計已經知道她丈夫起草了廢除文件，為了得到他的全部遺產，她就借刀殺人。可惜赫拉迪歐找不到證據來逮捕她。

另一方面，在吉勒上法庭受審他誘拐綁架凱瑟琳-紐博瑞一案當天，凱瑟琳沒有像事前跟警員說好的那樣出席指正攻擊她的人。赫拉迪歐懷疑這也與茱莉亞有關。法院判決此控訴無效，將吉勒無罪釋放，吉勒也選擇了以后跟他母親生活，赫拉迪歐似乎也知道吉勒不是他的親生兒子。這令赫拉迪歐更感受束手無策。不過他的懷疑是正確的。凱瑟琳嘴被堵上了，被綁在了車內，并隨著車子緩緩被水淹沒，無力逃脫。