江濤臨行前帶著高橋來拜托沈媽訓練乒乓社，深藏不露的沈媽提出高橋必須打贏小龍的要求。高橋和小龍原是舊識，本來小龍打算放水讓高橋過關，但高橋想要以自己的實力來獲得沈媽的肯定，這讓沈媽對高橋心生欣賞，于是要自己的兒子建宏去探探乒乓社員的底，居然沒有人能打贏建宏。丁霓本欲替大家出頭，卻被眾人送上出租車，及時追上了要登機的江濤，兩人誤會冰釋，約定終生。 正當大家不知該如何尋找教練時，沈媽出現了。一連串嚴格的訓練馬上登場，阿篤再度叫苦連天。 另一方面陳烈到弧線俱樂部找林涵，意外與凌霄正式見面，一種奇怪的直覺讓陳烈感到不安…