麗貝卡曾經不想改變已有的無牽無掛的生活。當她知道懷上了三胞胎后，更加慌了神。剛剛租下的兩室一廳，現在看起來太小了。公寓樓又沒有電梯，哪有辦法把三個嬰兒一起搬上搬下。要養活三個孩子，以目前的收入遠遠不夠。老板答應給杰克漲薪百分之十，雖然與杰克的設想有差距，但已經是仁至義盡。

麗貝卡與母親在外面用過晚餐回到家時，杰克正在計算銀行余額，規劃著后面幾個月的開銷用度。麗貝卡的母親提出，在孩子出生后，可以搬去住在她的大房子里，這樣能省很多錢。麗貝卡說這話時并不高興，杰克知道這是因為麗貝卡的母親不是那么平易近人。住在她的房子里，免不了要時刻聽她的挖苦。

被母親奚落，還要感激她的施舍，這讓麗貝卡很痛苦。杰克不愿看到妻子以淚洗面，決定向自己的父親借錢。為了維護被家暴的母親，杰克從小就與父親的關系緊張。如今低三下四來向父親借錢，無非要證明給父親看自己沒有出息。他沒有說出真正的原因，只說是賭博欠了一屁股債。因為只有這樣才能滿足父親的虛榮心，才能拿到他手中的支票。

忍受了父親嘲笑的眼神，賣了自己的雪佛蘭，再貸點款，杰克湊了足夠的錢買下一座兩樓兩底的小樓。他只要叫上幾個同事，花上幾個月時間就能把里里外外裝修好。等孩子出生時就能住在這里，住在自己的家里。

托比本想在平安夜給凱特一個驚喜，哪知帶來的卻是驚嚇。旅途勞頓加上過度狂歡，他的心臟實在負擔不了那么大的負荷。經過搶救，總算把托比從死神手里救了回來。不過還是有個問題，醫生在托比的兩個心室隔膜之間發現了一個小洞，正是這個小洞引發了托比心律不齊。鑒于托比的體型，醫生強烈建議手術治療。這可不是個小手術，剛才還心情放松的凱特又緊張了起來。

托比拒絕手術治療，寧可像常人一樣服藥維持現狀。凱特可不這么想，肥胖的身體隨時會要了他的命。為了不再嚇到凱特，托比改變了主意，答應即刻手術。手術的準備階段，托比很緊張，嘴里不停的說著話，就像是在臨終告別。

蘭德爾和凱文得到消息，立馬趕到醫院陪著凱特在手術室外等候。手術總的來說很順利，經歷過兩次的生生死死，凱特和托比的感情更加堅定。

凱文和桑特伯格假戲真作，感情發展迅速。對這種娛樂界的混亂關系，貝絲見怪不怪。而對于威廉的雙性戀，似乎也是藝術界的通病。大家都能接受，唯有敏感的蘭德爾，始終不能接受。盡管蘭德爾裝出蠻不在乎的樣子，可其他人都看得出來他的真實想法。

與當初杰西一樣，蘭德爾同樣覺得杰西出現后，威廉就拋開了自己和兩個外孫女。威廉這才不得不說出實情，化療已經失去了作用，體內的癌細胞正加速擴散。這樣的事，只有同樣患有癌癥的杰西能夠承受。杰西正在替威廉尋找最好的療養院，找一個告別人世的最佳場所。威廉不想讓蘭德爾、貝絲和苔絲、安妮經歷這些。

凱文決定自己出資排演戲劇，并與編劇桑特伯格完成對手戲。初次彩排就得到制作人羅恩的認可，為這部幾乎被丟進垃圾桶的戲劇找到了重生的希望。可出人意料，以前的女主角梅英又回到了片場。她不僅想再次投入到戲劇的排演之中，還希望和凱文再續前緣。乖巧可人的桑特伯格和孤傲冷艷的梅英，讓凱文一時無法取舍。

現在凱文是這部劇的投資方，有權決定女主角的人選。在角色上，他更愿意選擇在困難時期沒有離開的桑特伯格。在感情上，他覺得正確選擇也是桑特伯格，雖然內心渴望的是梅英。凱文這種精神出軌沒得到桑特伯格的原諒，感情走到了十字路口。