門德斯帶著囂張氣焰重新歸來，約翰向卡普托投訴，但卡普托表示除非約翰能有門德斯的管理能力。查普曼回家參加奶奶的葬禮，沒想到查普曼隨性的弟弟將葬禮變成了婚禮。珀比發(fā)現(xiàn)維在監(jiān)獄販賣毒品，塔莎警告珀比不要多管閑事。紅媽在溫室做了好菜招待以前的好朋友，而她最終也讓朋友們原諒了她。大波意外發(fā)現(xiàn)了紅媽進貨的渠道，她將溫室的秘密告訴維，并以此要求維給她分成。