Charlie遇到一個男孩，對方正經歷和她一樣的困境。同病相憐的感覺讓Charlie決心幫助他及他的伙伴，但她首先得勸說Miles同意她的計劃。與此同時，當Rachel見到一個“熟人”后，對Monroe將軍徹底失望了。