Miles和Charlie營救Danny的任務到了緊要關頭，但Miles不得不面對他最大的敵人——Monroe。與此同時，快要和弟弟團聚的Charlie有了一個令她感到驚訝的發現；Rachel的行為讓Monroe快要失去耐性。