華生在進行心理咨詢時拒絕醫(yī)師的建議——尋找新的“雇主”，就在這時，福爾摩斯的呼叫訊息“如期而至”。福爾摩斯在昏睡兩天后醒來，第一件事就是和一個網(wǎng)絡(luò)管理員討論“陰謀論”，結(jié)果福爾摩斯發(fā)現(xiàn)管理員離奇死于家中。

福爾摩斯很快發(fā)現(xiàn)一份秘密文檔和藏在石頭里的監(jiān)聽器。他們在死者家門前守株待兔，期待找到監(jiān)聽器的主人。秘密文件是一份有關(guān)軍演的報告，隨之當(dāng)年參加軍演的紅方人員接二連三的出場也“意外”頻頻。警方最后決定對幸存下的人員進行集中保護。

而兇手其實是Dresden，紅方的一員，為了保住軍演中的秘密以防造成更大的傷亡而不惜殺死同伴。案情的結(jié)束也給福爾摩斯和探長帶來一個機會好好聊一聊“舊事”。