萬德來到東門客棧的消息瞬間傳開，商團紛紛聚集到客棧，讓東門客棧的人們興奮不已。有智派來的人嘲笑這里是妓院，無奈之下萬德離開東門開始自立門戶，她從救疾屋帶走了恩人白素禮。這時濟州的鮑魚被選入與清國交易的物品，濟州所有客棧為了得到高品質的鮑魚想盡方法，萬德也了解到鮑魚生意利潤很大，于是決定親手曬鮑魚后賣出。對鮑魚已經厭煩的白素禮被萬德的熱情所感動。兩個人終與承認他們的鮑魚品質的東門客棧簽約。