冷赫男第一天到大案隊報到就被張雙成拒之門外，反而更激起了她的好勝心。章建查出冷赫男才是擊斃肖老二的警察，肖老大馬上重金聘請國際殺手麥麗絲暗殺冷赫男。

為表謝意，萬全與喬惠娟給公安局送來錦旗，丁洛山下令全程監視兩人的行動，果然發現了萬全身上的疑點。警察祝春明之父祝老漢在公安局門口攔路喊冤，莫寒馬上向當初主辦祝春明案的周迎竹打了小報告……

丁洛山熱情接待祝老漢，答應對祝春明殺人案重新調查。祝老漢前腳剛走，周迎竹后腳就來提醒丁洛山要把精力放在大案要案上。

于劍寬約多年不見的女兒冷赫男見面，冷赫男不肯原諒父親早年拋妻棄女的行為，兩人不歡而散。這一切都被暗中監視的麥麗絲看在眼中。