八路副官把自己收集到的情報匯報給李光明，原來，他們之前一直以為的日本人的加藤竟是一名中國人，加藤在嬰孩時期就被日軍抓走了，被帶到日本執行了專門的訓練。副官向李光明請示要不要將這一事實告訴給加藤。李光明擔心這樣做會讓加藤一時間無法接受，便讓副官暫時延緩行動。

日軍司令部里，元泉對加藤的醫術大加贊嘆，并稱自己已經將他委命為日軍醫院的院長。之后話鋒一轉，元泉又變得嚴肅起來，他向加藤詢問起了之前在醫院里發生的事，他要加藤向自己交待實情，讓他承認自己偷看日軍軍官公文袋的事。加藤自然是不愿意加以承認，元泉見此把一個人帶到了加藤的面前，他表示，這個人就是那名日本軍官的侍衛，當時就是他扶著日本軍官來到手術室，并且從手術室的門縫里親眼看到了加藤偷看公文袋。加藤聽到元泉的話后，頭上的冷汗直流，但他口頭上仍堅持著自己什么也沒有做。

元泉看自己對加藤的威脅并沒有起到效果，終于對加藤死心了，他打算將加藤就地正法。

元泉讓人把加藤帶到了院子里，讓帶槍的日本士兵列成一排站在他面前。這時元泉再次威脅道，自己已經將那名和他傳遞情報的八路戰士給抓了起來，加藤的身份已經暴露，如果這時他向自己坦白，自己就會放他一命。不過此時的加藤已經放棄了生的希望，他坦然地接受了自己將死的命運，臨刑前，他回憶起自己和左云相處的點點滴滴來，不禁非常感傷。

元泉見加藤遲遲不肯改變態度，最終下令扣響了扳機。

左忠良押著瓦洛夫和零火向著王佐鎮的方向走去，半路上，瓦洛夫突然掙脫束縛逃走了，看守他的人都急忙去追，將零火拋在了原地。零火見四下無人，便利用自己傷口上的血在地上作了記號，以便日軍隨后可以追蹤而來。之后她還打開了楊忠義的行李箱進行查看，結果卻發現里面竟然是滿滿一箱的金條，不禁是目瞪口呆。不久后，左忠良等人押著受傷的瓦洛夫回來了，零火趕緊把行李箱關好，裝出了一副沒事的樣子來。

左忠良查看了一下行李箱，發現箱子有被人動過的痕跡，他猜測一定是零火在暗中作過手腳，由此判定零火一定不是一個普通人。于是他從懷里掏出手槍來，指住了零火的腦袋，讓她說出自己的身份，結果零火卻頂住壓力，堅持沒有說出一個字。一時之間難以下判斷的左忠良只得決定暫時帶著她離開，待日后再加以處理。

黃亦峰帶人在山道上設伏，等日軍的卡車來到后就對他們發起了襲擊，最后日軍不敵，帶著卡爾往南邊逃走了。