圣保羅，西德妮看見一組醫(yī)護(hù)人員把炸彈植入U(xiǎn)CO發(fā)言人Patel的心律調(diào)整器中，她遭到了Sawari保鏢的追殺。 在一條運(yùn)河中醒來，西德妮聯(lián)絡(luò)上迪克松，后者從UCO的會(huì)議室里把惶惑不解的Patel抓上了偷來的急救車。西德妮駕車，迪克松緊張地解除Patel體內(nèi)的炸彈時(shí)，他們遭到了掌握啟動(dòng)裝置的Jacqnoud的追蹤。Jacqnoud引爆炸彈時(shí)，迪克松恰好解下炸彈并發(fā)射在他的車后，讓他自食其果。

洛杉磯，弗蘭茜告訴西德妮他們會(huì)在她的家里舉辦盛大的萬圣節(jié)派對。在準(zhǔn)備時(shí)威爾告訴弗蘭茜，丹尼死前班機(jī)的目的地不是新加坡而是香港，他的鄰座是一個(gè)名叫凱特-瓊斯(Kate Jones)的女人，但兩人都沒有登機(jī)。威爾找到凱特，她承認(rèn)與丹尼有私情。但是威爾指出，根據(jù)社會(huì)保險(xiǎn)號碼，凱特早在1973年就去世了，神秘女子奪路而逃。