南希阻止塞拉斯和艾瑪合作，塞拉斯憤怒的要和母親拆伙。道格準備舉辦聚會，安迪和南希都將前往。警方摧毀了突擊之家，阿里特逮捕了艾瑪，但是放過了塞拉斯。南希將大麻包裝之后大賣，她尋求道格公司的投資。塞拉斯得知南希害得艾瑪落網，他拿走了南希的客戶資料，決定自立門戶。