一個女人因為網絡約會而遭到謀殺，于是Laura在一家在線約會網站上偽造了自己的檔案，打算用假身份來引誘殺手現身。當然，Billy會隨時監視事情的進展。為了讓一切看起來更真實，她還特意跑到曼哈頓最熱門的夜總會去做臥底。與此同時，Jake終于簽署了離婚協議書，Laura考慮重新開始約會——不是為了破案，而是現實生活中的、真正的約會。但是……竟然Jake成了她的直接指揮官（很顯然警局里每個人都喜歡他）。