一位美貌的住家傭人被人殺害，Laura和她的調查組對一個可能涉及該案的“三陪小姐”團伙展開調查。與此同時，一個叫Frankie Pulaski（Meg Steedle）的新偵探被總部派到警察分局調查Jake和Laura之間的不當行為，結果引發了一場混亂。