Jake獲得周末休假的機會，他決定用空閑時間來調查一起所有人都認為無法偵破的懸案。

在Terry的幫助下，這起案件的真相或許能大白于天下。

與此同時，Amy計劃與Teddy(Kyle Bornheimer)共度浪漫之旅。

Gina和Rosa將她們長期保守的一個秘密告訴了Charles Boyle。